(English version below) Parcours facile et compact, plutôt ouvert. Idéal pour le jeu en famille et pour débuter en disc golf. Un petit fossé traverse le parcours, passant par une mare. Départs débutants et intermédiaires. Le parcours est libre d'accès en dehors des périodes d'utilisation par les scolaires ou les associations sportives de la ville. Lors de la présence d'un groupe encadré, les usagers doivent quitter le parcours. L'utilisation du parcours est autorisée de 9h00 à la tombée de la nuit, au plus tard jusqu'à 22h00 (21h00 le dimanche). Toute utilisation nocturne est interdite. ------ Easy and compact course, rather open. Ideal for family play and beginners in disc golf. A ditch runs through the course, passing through a pond. Beginners and intermediate tees. The course is free to use outside the periods when it is used by schools or the town's sports associations. When a supervised group is present, users must leave the course. Use of the course is permitted from 9:00 am to nightfall, at the latest until 10:00 pm (9:00 pm on Sundays). Use of the course is forbidden at night.